波士顿,cape cod, Lake George

这个月初7月4日美国独立日假期去了波士顿玩了几天,顺便去了波士顿附近的海滩度假胜地cape cod,包括那个著名的Gay town –Provincetown. 回到阿尔巴尼之后去了北边的Lake George。

波士顿:以前去过两次,但都是冬天,匆匆而过,印象不深。这次觉得非常棒。和纽约是两种完全不同的感觉:波士顿比纽约更干净,更优雅,更有人文气息。

Cape cod: 去之前没有抱太大希望,因为就按有些人所说,东部的海滩都一般。但是去了之后发现比想象中好。Cape cod是一个南北走向的狭长半岛,只有一条主公路,从最北到最南要开2个多小时。Provincetown的gay town的名声果然是名不虚传,到处都是一堆堆的裸露上半身的猛男,或在街上游走或者在那个镇上租了别墅度假,让人感慨帅哥都有了男朋友。在Falmouth town 看了独立日焰火。海边人山人海,估计有好几万。开一句玩笑,美国人平时都很分散,没想到聚集起来也有这么多人,万人空巷的在海边看焰火。非常壮丽,可惜不好拍下来。看完焰火的时候,一堆美国半大小孩(估计是高中生)聚集在一起高喊“USA, USA”, 民族自豪感激情四射。

上周抽了一天去了Lake George(乔治湖),想不到漂亮非常,我个人觉得比cape cod要吸引人。漂亮的湖滩,湖边就是小山和小镇,美轮美奂。

Advertisements
发表在 未分类 | 留下评论

功夫熊猫2归来

来自功夫熊猫一的经典台词:

“Legend tells of a legendary warrior whose kung fu skills were the stuff of legend. ” (有一位传奇中的传奇大侠,他的功夫可谓出神入化。)

“There is no charge for awesomeness… or attractiveness.”  (彪悍不求回报,迷人更无所需; or翻译成:人牛不收费,帅气不要钱)

“One meets its destiny on the road he takes to avoid it.” (往往在逃避命运的路上,却与之不期而遇)

 

今天这部功夫熊猫2情节依然简单,平铺直叙,适合小朋友观看。少了一点功夫熊猫一的拍案惊奇和幽默对白,多了精致的动作和背景设计以及不俗的3D效果,再加上无处不在的搞笑小机关(尽管个人感觉对白和旁白不如第一部,比如上面两句),是相当不错的续集了。

 

“我儿救国,大家省钱”,呵呵。这是今次看到最有趣的。

“anything is possible when you have inner peace. ” (只要内心淡定,一切就皆有可能)

“You’ve got to let go of that stuff from the past because it just doesn’t matter.” (放手吧!神马都是浮云!)

 

重贴一下3年前随手画的它。阿波还是阿波,我却老了许多。时光荏苒。

发表在 未分类 | 留下评论

毕业典礼

去年毕业,但是没赶上5月份,所以只好到今年来参加毕业典礼。5月15日毕业典礼在Rutgers大球场举行,非常壮观,第一次看到这么多人聚集在一起。以前本科和硕士毕业都没有穿学位服照过像。上照片!

此幻灯片需要JavaScript支持。

发表在 未分类 | 留下评论

流行给力词汇中英对照

1.给力(Awesome)

2.犀利(Sharp)

3.神马都是浮云(Nothing is important/Everything is nothing)

4.路过(Pass by)

5.我是来打酱油的(I just pop in and say hi)

6.牛x(Fucking great)

7.淡定(Relax/Calm down)

8.死去(Go to hell)

发表在 未分类 | 留下评论

好人没有好结局的电影

我不是很喜欢好人没有好结局的电影,尽管这个电影评价不错。

因为买了LED 55寸的电视 和 一个蓝光dvd,就办了netflix的包月服务,除了看streaming的电影之外,好一些的还是要下单让netflix寄过来,这样4,5天看一部不错的经典电影。昨天看了no country for old men ,大陆中文直译<老无所依>,港台翻译成<险路勿近>,后面这个翻译可能更贴切一些。

这是2007年得了奥斯卡的获奖电影,评价很高,比较忠实原著,德州风味的现代西部片,风格我是很喜欢的。不过,片中的好人,或者说普通人没有好报,在坏人面前毫无办法,只能束手被屠,或者抗争失败。尽管在现实生活中这样的例子并不少,但是在文艺作品中赤裸裸的表现这一点—我相信,普通观众无法在心理上坦然接受这一点。<Gone baby Gone>(宝贝快跑)也是这个调调,虽然坏人死了,好人却没有好结果,稍微强点儿。<The Road to Perdition>(毁灭之路)里面好人(汤姆汉克斯)虽然死了,但是留下了希望的种子:儿子活下来了。这是观众勉强可以接受的结果。

可能最令观众满意的描写失败的例子是<阿波罗十三号>,汤姆汉克斯主演。这是真人真事,讲的是1970年阿波罗十三号飞船在飞往月球的途中氧气罐发生爆炸放弃登月,但成功地绕过月球背面返回地球的故事。3位宇航员一个都没有死。宇航员临机的沉着,地面指挥部门紧张的实施抢救方案的演算,直至最后NASA的全体工作人员乃至全美国的人民一起聚集在电视机前希望奇迹发生等待英雄归来的场景,感人至深。这次事件被称为“历史上最成功的失败”。

另一部有点类似的这样的电影是<Valkyrie>,中文名叫<行动目标希特勒>,讲的是二战时刺杀希特勒的著名故事,小帅哥汤姆克鲁斯主演。讲几句题外话,说他是小帅哥是因为小汤身高不到或者刚好够1米70。话说美国电影圈子里身材不高的男影星很多,至少和美国人的身高分布不吻合。比如著名的打星史泰龙,再比如Mark Wahlberg,再比如24里面的铁血硬汉”杰克鲍尔” (Kiefer Sutherland)。就连风靡一时的大帅哥乔治克鲁尼,小脸帅的一塌糊涂,身材也是一级棒。年轻的时候号称180,不过最近有狗仔队风传说,近距离观察50岁的他估计在175以下,173左右。可能演艺圈穿内增高也是有传统的。

回到<刺杀希特勒>,可想而知,这是一部讲此次行动如何失败的电影。公允的说, 本片很精彩,不但把前因后果来龙去脉说的清清楚楚,小汤对人物的刻画入木三分,把第三帝国的肃杀气氛演绎的淋漓尽致……虽然你的心情随着剧情的起伏上下,为反对派的暂时占上风而感到鼓舞,为差那么一点点就成功的爆炸事件感到扼腕叹息……但失败了,就是失败了,而且你是一开始就知道会失败。到最后用排枪处决反对派的高级将领的时候,我感到的只是绝望。相反地,<Inglourious Basterds>,直译<无耻的混蛋>,港翻<恶棍特工>, 也是评分和评价极高的电影。它荒诞地恶搞,让纳粹的高级官员包括希特勒在内在一个剧院被一锅端—-这才是观众想要的结果,尽管离真实那么遥远。

发表在 未分类 | 留下评论

两篇相关的文章:关于成建制的盗版

有两篇文章,是我最近所关注的。一篇是韩寒最近的博客:

“给李彦宏先生的一封信”

http://blog.sina.com.cn/s/blog_4701280b01017ijj.html (韩寒)

另外一篇是

http://blog.devep.net/virushuo/2011/03/26/post_78.html (demo@virushuo)

谈的都是Baidu以及其他的网络,IT公司成建制盗版的事儿。对于此我早就心有戚戚焉。从我们上中学开始,无论是走进小县城的书店,还是走进首都的西单书店,中国任何一家综合书店都几乎都被考试资料和粗制滥造的IT书籍(通常是一个老师拉几个学生照着外国的同类书籍一顿狂抄乱翻的成果)占据了半壁江山,这在全世界估计都是蔚为奇观的事情。以前经常和朋友讨论,讲起80年代初那个远离信息时代的时代反而是出了很多好书,比如我上高中最喜欢的一套课外理科书籍是《趣味物理》,翻译的n年前的苏联人的作品;中国的作家自己也编纂不少好书,比如给小学生中学生读历史类就有《上下五千年》(中国和外国)。家里有买书的传统,古今中外的书,大多数是80年代印发的,成为我小时候重要的精神食粮。小时候的小人书,像三国,水浒一类,画的很精美,白描栩栩如生,有小学文化就可以读懂读通。

以前我喜欢逛书店,对于书有着比较高的审美标准,发现一个特点就是从90年代开始书店的书的质量开始急转直下。市场经济以后,人们变得更加浮躁,市场上充斥着粗制滥造的书籍以及盗版书。最关键的原因还是经济驱动,静下心来写好书搞创作的人反而得不到好的回报,反而是那些倒书,瞎整的人可以暴富。在有的时候环境是逆向淘汰,就是好的东西没法生存。劣币驱逐良币,于是好书越来越少,好的创作越来越少,一代人的精神贫乏可以由此而来,这不是吓人的话, 感觉现在的小孩儿文化素养下降的就是很厉害。<明朝那些事儿>这种水平的书,以前很多,现在显得不错,是因为好书太少。

进了大学,我想凡是在中国读过大学,哪怕是很好的大学的人,都有这个体会,就是很多时候老师推荐买的专业书籍或者是本系出的专业书籍,等毕业了回头一看,可以用Gou Pi 不通来形容。为什么放着好书不推,一定要让学生买自己编的滥书?稍微成长一番,就不难明白了,老师有写书评职称的压力,大学出版部门有经济动力,总之各种因素掺杂到一起,就有了最坏的结果。反正学生是可以任其摆布的,不过是误了别人的子弟而已。

进入网络时代之后,这个现象就更加突出了,因为有了更成建制的盗版活动。以前可能观众还需要买块光盘,现在就是点点鼠标的事情。上面两篇文章写的很透,这里就不重复了。其实很多领域发生的事情都是一模一样的。好的软件企业在中国没法生存。我再举个例子,这些年我们的动画产业有过80年代初的辉煌吗?流行音乐呢?

都是瞎整。

发表在 未分类 | 留下评论

日本核事件:从来没有

对于日本福岛核电站那些留守甘当炮灰,明知赴死,偏向此山行的英雄,我想英国前首相丘吉尔有一句话献给他们是再好不过了:

“在人类冲突的历史上,从来没有这么多的人对这么少的人亏欠这么多。”

“Never in the field of human conflict was so much owed by so many to so few.” ——Winston Churchill

发表在 未分类 | 留下评论